- ЦЫППАР ÆРДÆМ
- Алырдæм дæр.Вдоль и поперек.
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
ЦЫППАР ÆРДÆМ
Смотреть что такое "ЦЫППАР ÆРДÆМ" в других словарях:
ЦЫППАР КЪУЛМÆ КÆСЫН — Иунæгæй цæрын. Жить в четырех стенах. Æдзух цыппар къулмæ кæс, цин кæн æгомыг фосыл, кæйдæр цардыл тох кæн, дæхæдæг та... (Ф. 1989, 11.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫППАР КЪУЛЫ — Иу афтид хатæн (хæдзар); мæгуыр, ихсыд, кæм ницы ис, ахæм. Цыппар къулы кой сæ мидæг фатау куы алиуырдта, уæд уый та цы диссаг у!. (МД. 1987. 7.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫППАР КЪУЛЫ ÆХСÆН — Иунæгæй цæрын. – Зариффа, ... мæнау дæ фыд куы нæ фæмард, кæнæ дæ ныййарæг мад дзæгъæл хæдзары цыппар къулы хсæн кæугæ æмæ дзыназгæйæ куы нæ рвиты йæ бонтæ?.. (Биазырты Д. Алæмæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
цыппар — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Куырттаты æхсæнад — см. Куырттаты æхсæнад – перевод Куырттаты æхсæнад – Цæгат Ирыстоны цыппар æхсæнадæй иу, ахста Фыййагдоны ком. Скæсæнырдыгæй куырттатæгты сыхæгтæ уыдысты тæгиатæ, ныгуылæнырдыгæй – уæлладжырæгтæ, хуссар – ныгуылæнырдыгæй та туалтæ. Куырттаты… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МÆРДТЫ АЙДÆН — Мæрдты бæстæйы дуармæ ис айдæн, цыппæрдигъон айдæн, зæгъы нын таурæгъ. – Уымæн йæ цыппар фисыны бадынц цыппар лæджы. Алы мардæн дæр уыцы айдæны æнæбакæсгæ нæй. Уыцы ран сбæлвырд вæййынц йæ тæригъæдтæ се ппæт дæр. Уый фæстæ йын ацы ран скæнынц… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТАНДЕТ-ТУНДЕТЫ ЧЫЗГ — (буц Тамар) Даредзанты Амраны усаг. Амран Æхсон уæйыджы аст сæры куы ахауын кодта, уæд дзы уый куырдта, цæмæй йын йæ фарæстæм сæр ныууагътаид. Уæйыджы фæндоныл Амран не сразы, æмæ йæ уæд уæйыг ралгъыста: «Уæдæ Тандет Тундеты чызг буц Тамар… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Уæлладжыры æхсæнад — см. Уæлладжыры æхсæнад – перевод Уæлладжыры æхсæнад – Цæгат Ирыстоны цыппар æхсæнадæй иу; ахста Æрыдоныдоны бассейн. Уæлладжырæгты скæсæйнаг сыхæгтæ сты куырттатæгтæ, ныгуылæйнаг сыхæггæ – дыгур, сæ хуссайраг сыхæггæ та – туалтæ. Уæлладжыры… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХУЫЦАУЫ КУВÆНДОН — см. ХУЫЦАУЫ КУВÆНДОН – перевод Цины уа, зианы уа, ирон фынджы уæлхъус хистæр фыццаджыдæр ссары Хуыцауы ном. Хуыцау сфæлдыста Нарты. Сфæлдыста зæхх, дон æмæ уæлдæф. Зæххыл цыдæриддæр цæуы, уыдон иууылдæр Йæ фæндæй цæуынц. Хуыцауимæ схæцын йæ ныфс… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
List of numbers in various languages — The following tables list the names and symbols for the numbers 0 through 10 in various languages and scripts of the world. Where possible, each language s native writing system is used, along with transliterations in Latin script and other… … Wikipedia
